Nu'mero

U2がVertigo(ちょっと前のiPodなやつ)の冒頭で、

uno dos tres catorce!

って歌ってんだけど、cuatro(4)とcutrto(4番目)とcatorce(14)がごっちゃになって、えらい混乱した。

よく考えたら曲名のVertigoは「めまい」っていう意味なのね。ふう。